Erosión (Erosion)                                                                                                                    Site-specific performance, performance documentation

Hazaña que toma tiempo,                                                                                                       tiempo que pasa,                                                                                                                   me desgasto.                                                                                                                   ¿Cuánto tiempo toma rasgar el cuerpo antes de desatarse?

    En un acto cíclico de erosión, mi cuerpo se desgasta ante la fricción entre las rocas y la soga. La hazaña de desamarrar se convierte en un ritual inicuo.

    Me deslizo alrededor de las rocas atadas, me niego a permanecer inerte. Exploro la resistencia y cómo es percibida como un acto fútil ante la existencia de estructuras delineadas para apaciguar grupos sociales. 

----------

     In a cyclical act of erosion, my body wears off the friction between the rocks and the rope. The feat of untying becomes an iniquitous ritual.

     I slide between the tied rocks, I refuse to remain inert. I explore resistance and how it is perceived as a futile act in the presence of structures outlined to appease social groups.

San Francisco, California.(2017)